为活跃我校法律英语教学与研究氛围，应四川外国语大学国际法与社会学院邀请，6月18日上午，中国政法大学博士生导师、中国法律英语教学与测试研究会会长张法连教授在西区教学楼B1-1做了题为“从涉外律师学位研究生培养方案看法律英语教学”的学术讲座。本次讲座由教育规划与评估院院长、法学博士王伟教授主持，国际法与社会学院师生出席讲座。

讲座中，张法连教授首先介绍了涉外法治人才培养背景和现状，张教授指出，随着我国改革开放向纵深发展，急需提升国际事务话语权，统筹推进国内法治与涉外法治，积极参与建设国际法治，对于具有国际视野、通晓国际规则、能够参与国际法律事务和国际竞争的涉外治专业人才需求迫切，而当前真正能够提供涉外法律服务的律师极度匮乏。接着，张教授介绍了法律英语内涵和在国际经贸和法律事务中的通用语地位，强调了法律英语对涉外法治人才培养的重要意义，指出法律英语是做好涉外法律服务所必需的工作语言，了解涉外法律必须通过法律英语，处理涉外法律实务必须掌握法律英语。张教授着重阐释了涉外法治人才具备的主体素养，认为涉外法治人才应“精英明法”的，既要精通法律英语，也应明晰国际法律规则。随后，张教授从介绍涉外律师学位研究生培养方案入手，指出法律英语课程在涉外法治人才培养课程体系中占据重要比重和重要地位，进而强调涉外法治人才的培养应以法律英语教学作为起点，是培养涉外法治人才的必经阶段。最后，王伟教授对此次讲座进行了总结，并代表全体师生再次感谢张法连教授的精彩分享。

6月19日，为促进涉外法治人才培养，促进我校法律英语、法学等相关专业人才培养质量，明确外语院校法学专业建设和发展方向，应四川外国语大学国际法与社会学院邀请，张法连教授在东区博文楼1-6与国际法与社会学院的法学教师们就法学专业建设、法律英语课程体系建设、涉外律师学位研究生培养可行性、设立法律英语研究机构等问题开展交流。张法连教授强调，在新文科背景下，法学与英语学科交叉，相互赋能，培养符合国家战略需求的涉外法治人才是大势所趋，如箭在弦。国际法学与社会学院法学专业培养涉外法治人才大有可为，应抓住机遇，利用自身优势，整合多方力量和资源，错位竞争，以培养涉外法治人才为突破口，根据自身办学特色，探索并确立法律+英语+特色领域（方向）的跨学科培养模式和人才培养特色，培养精通法律英语、明晰国际法律规则、具有社会学素养的涉外法治人才。张法连教授的讲座引起了在座全师的积极反响，老师们就我校涉外法治人才培养、法律英语课程建设与教学、涉外律师学位研究生培养等积极提问，张教授也就此做出详细解答，并与老师们开展交流。通过此次交流研讨，法学教师们对未来法学专业发展、涉外法治人才培养和法律英语课程与教学的认识和思路更加清晰，目标更加明确，信心更加坚定。